Faltas y Procedimientos

Tipos de falta según el Instructivo FEN

De acuerdo con el «Instructivo aplicable a situaciones de plagio, copia y vulneración a las creaciones intelectuales de terceros», se distinguen las siguientes conductas:

I. Plagio de Copia Exacta

Existen dos categorías de Plagio de Copia Exacta:

I.I Plagio de Fuente Completa: Ocurre al atribuirse un trabajo íntegro o cuando la copia sin atribución excede el 25% del contenido del trabajo.

I.II Plagio de Copia Parcial: Se da cuando se insertan palabras exactas o contenido (gráficos, fotos, etc.) sin citar la fuente, siempre que sea en una proporción menor o igual al 25% del trabajo.

II. Auto Plagio
Es el uso de un trabajo propio o una porción sustancial del mismo en otro curso (trabajo, examen o presentación). Esta conducta es deshonesta a menos que el profesor autorice su reutilización, se cite el material adecuadamente, y no se utilice material completo o más allá de un 25%.

III. Paráfrasis o Parafraseo
Constituye una vulneración cuando se presentan ideas de terceros con una redacción levemente modificada o el uso de sinónimos, presentando el resultado como propio.

¿Cómo prevenir posibles conductas de plagio, copia y vulneración a las creaciones intelectuales de terceros?

Con el objetivo de evitar que las y los estudiantes de la Facultad incurran en actitudes o conductas que eventualmente puedan ser objeto de sanciones disciplinarias es que la Facultad, sus académicos/as y ayudantes pueden aplicar las siguientes medidas al inicio de cada evaluación, solemne, control, examen, etc.:

  1. Asignación de los puestos de forma aleatoria.
  2. Permitir a las/os estudiantes disponer sólo de un lápiz (a mina o pasta) y una goma o corrector, y en casos autorizados por el/la docente, una calculadora.
  3. Todos los demás implementos que las/os estudiantes lleven consigo deben ser puestos adelante (bajo el pizarrón), inclusive el teléfono celular.
  4. Toda/o estudiante debe portar consigo su documento de identidad (Cédula de Identidad, TUI o pase escolar) al momento de rendir su evaluación, y deberá firmar una hoja de asistencia.
  5. Las hojas de respuestas deben ser proporcionadas por la Coordinación Docente, y podrán estar preparadas y dispuestas a solicitud de las/os profesores.

Procedimiento ante la detección y/o denuncia de plagio

¿Quiénes pueden informar las conductas?

Cualquier miembro de la comunidad académica, ya sea estudiantes, ayudantes y/o docentes tienen la obligación de informar al Director de Escuela, aquellas situaciones que puedan constituir una vulneración de las obligaciones referidas al respecto de las ideas y autorías de terceros.

Las comunicaciones o denuncias presentadas ante la autoridad deberán ser realizadas de forma responsable, seria y fundada.

Procedimiento para ayudantes

Paso 1
U
Paso 1

Fiscalizar adecuadamente.

Durante las evaluaciones, las y los ayudantes solo pueden dedicarse a fiscalizar el normal desarrollo de la evaluación. Tienen estrictamente prohibido contestar consultas de las y los estudiantes o ayudarlos de cualquier forma que les otorgue una ventaja sobre sus compañeras/os. Cualquier problema de reproducción de la evaluación debe ser resuelto por el/la ayudante al inicio de la evaluación y en voz alta para todas y todos los estudiantes.
Paso 2
b
Paso 2

Retirar la prueba y denunciar.

Si el/la ayudante sorprende a un/a estudiante copiando o con material/dispositivos no autorizados, debe indicarle que entregue la evaluación y abandone la sala de inmediato. Posteriormente, debe informar el hecho al/la docente a cargo del curso; quien deberá informar al Director de Escuela.

Procedimiento para docentes

Paso 1
i
Paso 1

Recibir y analizar descargos.

Las y los estudiantes que sean acusados de plagio tienen derecho a presentar sus descargos. Es labor del/a profesor/a de la cátedra escuchar y analizar el mérito de estos descargos en base a la información disponible.

Paso 2
l
Paso 2

Calificar con nota 1.

Si el/la docente constata que los antecedentes comprueban la copia o el plagio, deberá calificar con nota 1 al/la estudiante en esa evaluación, atendiendo a los antecedentes que tenga a la vista.

Paso 3
Paso 3

Informar a la Dirección de Escuela.

Tras confirmar la falta, el/la docente tiene el deber de informar de inmediato al Director de Escuela correspondiente para que el caso sea derivado formalmente al Decano. El/la docente (o el ayudante) debe proveer esta información mínima requerida (identificación, curso, descripción y evidencia), ya que sin estos antecedentes el Director de Escuela no podrá derivar formalmente el caso al Decano.
Paso 4
k
Paso 4

Asignar evaluación alternativa (opcional).

Como medida adicional a la reprobación de la evaluación observada, el/la académico/a está facultado para asignarle al/la estudiante infractor/a una evaluación o trabajo adicional. El/la docente podrá calificar este trabajo complementario en conformidad a los parámetros que él/ella estime pertinentes.

Procedimiento y derechos que le conciernen al/la
estudiante identificada en un posible caso de copia o plagio

[
Si el/la estudiante es sorprendido copiando o utilizando medios de apoyo no autorizados durante una evaluación, deberá entregar su prueba y retirarse de la sala en forma inmediata.
[
El/la estudiante cuya evaluación sea objeto de observación o constatación de plagio tiene la oportunidad de hacer sus descargos al/la docente de la cátedra. El/la académico analizará el mérito de la defensa del/la estudiante basándose en la información disponible.
[
Con los antecedentes a la vista, el/la profesor/a deberá calificar con nota 1 atendiendo a los antecedentes que tenga a la vista.
[
De manera opcional y a criterio del/la docente de la cátedra, a pesar de la nota 1, se le podrá asignar al/la estudiante infractor/a una evaluación o trabajo adicional. Esta nueva actividad será calificada según los parámetros que el/la propia académica estime pertinentes.
[
El caso será escalado por el/la docente a la Dirección de Escuela, la cual informará al Decano. Si el Decano determina que se debe instruir un procedimiento disciplinario, el/la estudiante tiene derecho a acceder a un debido proceso en el que se le otorgarán todas las garantías de la normativa universitaria.
*Cualquier miembro de la comunidad académica, ya sean estudiantes, ayudantes y/o académicos, tiene la obligación directa de informar al Director de Escuela las faltas a la integridad académica.

* La suplantación de identidad en evaluaciones también está considerada como una falta grave dentro de estas conductas.